皆さま、こんにちは!
日本でも海外でも災害が起こっていますが、いかがお過ごしでしょうか?
創業者の「個と全体の調和」の必要性をヒシヒシと感じます。
今自分に何が出来るのか⁉︎
出来る事が目の前にある幸せを噛みしめつつ、日々行動していきたいと思います٩( ‘ω’ )و
さて、遅くなりましたが、今回のサキナからのお知らせは、全国会議でしたので盛りだくさんですが、どうぞご覧ください。
1.サキナ スカルプエッセンス 新発売
サキナの頭皮マッサージが進化します!
皆さまのご要望を受け、長年の研究の結果、イキイキとした美しい髪の土台となる頭皮環境を整える頭皮用美容液が完成しました。髪の根元に働きかけ、ハリとコシ、密度感のある豊かな髪へと導きます。デリケートな頭皮にも安心のアルコール不使用。お気に入りのシャンプーなどの香りを邪魔しない無香料。使い勝手と心地の良い使用感を実現するジェットスプレー容器。揮発性成分であるアルコールを使用していないので、クシ管での頭皮マッサージの前になじませてお使い頂けます。クシ管を行わない朝晩のブロー前にもお使い頂けます。
※アレルギーテスト済み(全ての方にアレルギーが起こらないということではありません。)
No.2800 サキナ スカルプエッセンス 120mL
定価 ¥4,320(税込)
10%引き ¥3,890
※発売日:9月20日(木)
2.サキナ ベースメイク 新商品&リニューアル
☆ナチュラルな素肌感を演出するエバーラスティングパウダーのプレストタイプが、定番商品として新登場します。
紫外線防止効果があり、携帯しやすいコンパクトサイズなので外出先でのメイク直しがさらに簡単になります。日中の化粧崩れを素早く直したい方や、朝に仕上げた透明感とツヤのある肌をキープしたい方におすすめです。
No.2215 サキナ エバーラスティングパウダー プレスト レフィル(パフ2枚付き)9g SPF20 PA++
定価¥ 4,320(税込)
10%引き:¥3,890
No.2905 サキナ エバーラスティングパウダープレスト レフィル ケース P
定価¥2,060(税込)
10%引き:¥1,850
No.2906 サキナ エバーラスティングパウダー プレスト レフィル パフ(2枚入り)
定価¥540 (税込)
10%引き:¥490
※レフィルとケースは別売りです。
※ケースには専用パフ以外のスポンジやブラシは収納できません。
☆現在発売中のサキナシルキーライトパクトのケース(黒グレー)が素肌美を感じさせるナチュラルなデザインに変わりました!
新しくなったケースは傷のつきにくいコーティング加工を施している為、現行品についていたケース保護用の袋はありません。
※現行品 No.2900シルキーライトパクトケースについては、化粧品パンフレットやサキナージュの商品カタログへの掲載はしませんが、在庫がある限り販売致します。
No.2904 サキナ シルキーライトパクト ケース P(ブラシ付き)
定価¥2,590(税込)
10%引き:¥2,330
発売日:9月20日(木)
3.Limited Collection
“黄ぐすみがちな肌色を明るく引き立てる”ルージュとアイシャドウのラインナップ「素肌引き立てカラ―」でさらに洗練された表情に!
☆青みニュアンスのローズカラーのルージュと相性抜群肌色と美しく調和するオレンジニュアンスが加わったベージュ・ブラウンと、それを柔らかく引き締めるグレーの3色による限定アイシャドウ。3色を組み合わせることで目もとにナチュラルな陰影と立体感、そして透明感を演出します。
No.2448「サキナ リミテッドアイシャドウ 2018 autumn collection」
定価¥5,480 (税込)
10%引き:¥4,930
☆肌の透明感をアップさせる青みニュアンスのローズカラーのルージュ
No.2449「サキナ エッセンスルージュ ヴィヴィッドローズ」上品さと可憐さのあるローズ(合成色素)
No.2450「サキナ エッセンスルージュ ヴィヴィッドピンクローズ」ソフトで可愛さのあるピンクローズ(合成色素)No.2451「サキナ エッセンスルージュ ナチュラルブラウンローズ」シックで深みのあるブラウンローズ(天然色素)
(※2016年秋冬限定のナチュラルローズと同色)
各色定価¥3,290(税込)
10%引き:¥2,960
No.2452「サキナ エッセンスグロスルージュ ヴィヴッドレッドローズ」華やかで透明感のあるレッドローズ(合成色素)(※2017年秋冬限定グロスと同色)
定価¥2,880(税込)
10%引き:¥2,590
発売日:9月20日(木)
4.秋の装い肌キャンペーン
9月~10月末までの期間、サキナエステマシンをご購入されたお客様を対象に『秋の装い肌キャンペーン』を開催いたします。購入マシンに応じて、お好きなスペシャルセット化粧品をお選び頂ける内容となっております。
「スカルプエッセンス」の仲間入りで、サキナビューティープログラムの頭皮マッサージが新しくなっております。是非、この機会にご検討下さい。
※自社/他社からの買い換え及び、2台目購入の方も対象となります。
5.サキナージュVol.208月会議資料でも告知しておりましたが、サキナージュ Vol.20(2018 年秋冬)が発行となります。
今号は新発売されるスカルプエッセンス特集や、限定カラー特集を中心とした内容となっております。是非、ご活用頂ければと思います。
【主な内容】
●スカルプエッセンス発売記念特集『 サキナの頭皮マッサージが進化します! 』
●エバーラスティングパウダー プレストレフィル発売記念特集『 サキナ エバーラスティングパウダー プレストレフィル、ついに登場 』
●限定カラーメイク特集『 「素肌引き立てカラー」で、さらに洗練された表情に! 』
【送付スケジュール】
■マネジャー:9月10日(月)発送
■アドバイザー:9月11日(火)発送
■サキナファン:9月12日(水)~13日(木)発送
■店舗閲覧用:9月13日(木)発送
※送付スケジュールは2018年6月分までのお客様が対象となっております。
・2018年7月1日以降にマシンご契約で、9月12日までに出荷が完了している方。⇒ 10月上旬に送付予定
・9月13日~10月19日の間にマシンが出荷される方。⇒ マシンに同梱してお届け(10月20日以降は同梱されませんのでご了承願います)
【送付対象者】
・2002年12月までのマシン愛用者で、過去5年間に化粧品購入履歴が有る方
・2003年1月からのマシン愛用者&ウィッグ愛用者+AG、MG、CS、AD、SFP
【今号のプレゼント】
◆サキナオリジナル『コスメポーチ』(2,000円相当)<お一人様1回限り>
9つのホルダーが付いた日本製のコスメポーチで、メイクブラシやメイクアイテムをコンパクトに収納できます。化粧品類の収納部分はポケット付きで、収納アイテムを探しやすいダブルファスナーとなっております。
サイズ 横:約20.5cm×縦:約 13.5cm×高さ:約 5cm
期間中サキナ宅配システム(定期購入便を除く)を使い、1回のご注文で12,000 円以上ご購入された方にプレゼントさせていただきます。
※プレゼントは充分な数量をご用意しておりますが、在庫の関係で途中変更になる可能性もございますので、あらかじめご了承願います。
◆プレゼント対象期間:9月20日(木)~10月20日(土)
◆サキナメンバーズクラブアプリからもご注文いただけます
6.フォローアップキャンペーン ~日本一のアフターフォローを目指します!~(事前案内)
昨年、10月~12月の3か月間、各地区でフォローアップキャンペーンを開催致しましたが、大変好評でしたので、今年も開催いたします。
〈ご来店プレゼント〉
2018年フォローアップキャンペーンでは、ご来店いただいたご愛用者さまに、もれなく新商品『スカルプエッセンスお試し用18mL』を初回にプレゼントいたします。
さらに、スタンプカードを初回に配布し、期間中3回来店すると「モイスチャーローションSサイズ」をプレゼントいたします。
7.「こんなに簡単!サキナのお声かけ」漫画作成
サキナビューティープログラムご紹介いただくにあたって、読むと不安や疑問が解消出来るマンガ冊子が出来ました。
プロの漫画家さんがご自分の体験を元に、たくさんの方のお役に立てたら(お声かけの手助けになれたら‼️)と、作って下さったそうです\(^o^)/
「どのようにお声かけしたらいいの?」といったご紹介者さまの疑問にお答えする内容となっております。
「PDF」データと「冊子」の2つを作成しています。
PDFデータはダウンロードサイトからAD以上の方が無料でダウンロードが可能です。
冊子はMGのみご注文が可能で1冊50円となっています。
ご希望の方へはお渡しも可能です。担当ADがMGより購入し、ご紹介者様にお渡しする流れですので、必要な場合は担当者へお申し出ください。
<禁止行為>
冊子・PDF共にサキナご紹介者様以外の方へお渡しする行為、不特定多数が閲覧するSNS(LINEタイムライン・Twitter・Facebookなど)へ投稿する行為は禁止です。
8.サキナウィッグ『ペア割キャンペーン』延長について
当初、8月31日までとなっておりましたが、ご好評につき『ペア割キャンペーン』が1ヶ月延長することになりました。
■期間 : 2018年7月1日~9月30日までの3ヶ月間 (1ヶ月延長)
9.サキナウィッグメイキングムービーinイロイロ ~サキナウィッグができるまで~
サキナウィッグの工場動画ができました!
丁寧できめ細やかな手作業によって、サキナウィッグが作製されていく工程が描かれています。真心込めて作製している姿を、たくさんの方にご覧いただけるようアプリ及びホームページにもアップいたしました。ぜひご覧ください。
10.サキナウィッグ装着動画
「ウィッグ装着動画」が『ホームページ』と『サキナメンバーズクラブアプリ』にて、たくさんの方にご覧いただけるようになりました。特に、装着方法がわからない・まだ自信がない・忘れてしまったからウィッグがつけれない…という方に、是非、ご覧いただければと思います。タイプ別に表示されておりますので、ご自身がお持ちになっているウィッグの装着動画がすぐにご覧になれます。ぜひ、ご活用下さい。
11.化粧品購入ポイントの統合について
「咲カード」と「アプリ」の2種に分かれている化粧品ご購入ポイントですが、今年11月上旬を目標にポイント統合作業を進めております。統合作業が完了することで各ポイントが合算され、どの購入方法でもご使用できる共通ポイントとなります。詳しい日時が決まりましたら改めてお知らせいたしますので、今しばらくお待ち頂きますようお願い申し上げます。
12.サキナ コラーゲン化粧箱裏面の表示変更
コラーゲン原料のさらなる安定供給を目的とし、製造工場の追加、さらに生産効率を上げるために製造工程も見直すことになりました。製法が変更となっても、魚種や使用部位が変わることはなく、規格値や品質は変わりません。見た目、味、臭いも現行商品との差はありません。ですが、これにより栄養成分分析試験を改めて行う必要があり実施したところ、栄養成分表示の数字に変更があります。栄養価が変わるということではなく、食品は天然由来のため、原料によるバラツキと測定によるバラツキが出てしまうことが原因です。
※合わせて、1日の摂取目安量(1日2包)情報も追加致します。
また、配送時に化粧箱が潰れてしまうというケースが何件か発生したため、箱の強度を保つために内側に中仕切りを追加した仕様へ変更致します。
尚、仕様変更済みのコラーゲンは8月下旬頃より順次出荷させていただいております。9月中には全て新しい化粧箱に切り替わる予定ですのでご了承ください。
13.あんしん10検予定
コスミックデュオ及び、コスミックミューをご購入された方の「あんしん10検」の予定です。
特別価格の2,500円で点検&タンク洗浄していただけますので、この機会をご利用ください。
ハガキ到着後、うっかり期限が切れたという方も受け付けていただけるそうですので、その旨をコメットフリーダイヤルにお伝え下さいませ。
2006年製造のコスミックデュオとコスミックミューが対象となります。
【対象機種と期間】
コスミックデュオ:2007年1月~2007年12月購入のお客様
コスミックミュー:2007年1月~2007年12月購入のお客様
【対象AG・MGの整理番号】No.1072~No.1228、約1,640名のお客様
あんしん10検ハガキ送付予定日:9月初旬
14.スキンケアフリーダイヤル情報 (8月分)
●MEGやテスラーに関する問い合わせが目立ちました。
≪MEGについて≫
SGがMEGへリニューアルしてから約1年が経ち、多くのお客様がSGから切り替えて使用されていますが、MEGは「SGに代わる化粧品」「ジェル状の美容液なのでテスラー後は拭き取りが不要になった」という認識はあるものの、普段の整肌で「美容液」として使えることを知らないお客様が目立ちます。
お手入れ以外の整肌でもローション→MEG→MMなどの順に重ねていただけます。
MEGに配合されているエクトインは肌の水分を抱え込む特長がありますので、ローションが行き渡った角層の水分を抱え込み、さらにうるおいを与え、次に重ねるMMなどの肌へのなじみや浸透を良くしてくれます。
これから乾燥しやすい季節に向けて、今からうるおいのある状態にしっかり整えていただきましょう。
☆確かにエクトインのおかげで、このMEGの水分キープ力は素晴らしいです(๑˃̵ᴗ˂̵)
ラエヴァでなくてもかなりしっとりするようになりました〜!お試し下さい!
≪テスラーについて≫スプーン管は顔のマッサージ用でクシ管は頭皮のマッサージ用、どちらも微弱電流のやさしい刺激でマッサージを行うことが目的ですが、スプーン管だけがテスラーと思っている方がいらっしゃいます。
『担当医に相談してからテスラーを行うお客様だったので、ファインスチームとクシ管を行いました。』『妊娠されたお客様に、妊娠中のお手入れに切り替えることとクシ管をアドバイスしました。』など、クシ管もテスラーだと理解されていないために、テスラーをお休みされるお客様に対してクシ管を行ったり、使用することをアドバイスされているようです。
「テスラー」のガラス管にはスプーン管とクシ管があります。間違ったお手入れやアドバイスはトラブルに繋がる可能性があります。何らかの理由でテスラーがお休みになる方には、クシ管も含めてお休みしていただくようお願い致します。
※スキントラブルが顔のみで頭皮に影響がない場合は、クシ管での頭皮マッサージは行えます。
〈省略文字〉
MEG・・・モイスチャーエッセンスジェル
MM・・・モイスチャーミルク
SG・・・スキンジェル
皆さま、こんにちは。
台風や高温など、落ち着かないところも多いですが、お元気でしょうか⁉︎
私は数日前の夜中、急に腹部の激痛で目が覚めました。
それはそれは何とも言いがたい痛みなのです。人生で初めて味わう痛みで、夫に救急車を呼んでもらおうかと思ったくらいです。
咄嗟に思い出したのが、龍体文字の「キニ」。コレを痛みがある箇所にマジックで書くと、痛みが消えるとのこと。
不食(一日青汁1杯)の整体師として有名な森美智代さんの対談記事で知ったばかりの情報なので、早速自分の身体で試すことに。
冷や汗が出て、書くのもやっとの痛みの中でしたが、書いてしばらくしたら痛みが治まったのでしょう。そのまま眠っていました。
朝、目が覚めたら38度くらいの発熱と腹部全体の痛みが続いています。
夜中の痛みよりはマシですが、お腹に力を入れるとスゴく痛いので、起き上がる事が出来ません。
ですが、痛みが軽減してきていて、吐き気と下痢がないので、病院に行く必要はない、と判断。(一応看護師なので)
横になっていれば眠れるので、しばらく睡眠による自然治癒力で様子をみました。
ですが、結局、水飲みとトイレに起き上がるのがやっとで、前かがみでないと歩けない(笑)ので、一日お休みすることに…。
夫からは冷凍庫に入れておいた古いものの食べ過ぎだ!と散々イヤミを言われましたが、結局はレトルトパックの鳥レバー煮付けが当たったようです。
なぜそういう結論になったのかというと、半分くらい私が一気に食べた夜中明け方に私のお腹が痛くなり、その翌日残りの半分を食べた夫がその夜中に同じような症状に見舞われたからです(笑)。
私が出張でいない明け方にスゴい腹痛が起こり、やはり救急車を呼ぼう!と思った、と言っておりました。
彼の場合は私より超健康な腸の持ち主なので、すぐにスゴい下痢が起こり、食べたスイカがそのまま出てきて、しばらくしたら激痛は治ったそうです。
でも私と同じで、2日ほど、押すとお腹が痛く、食欲が全くなかったと言っていました。
私の方はこれ幸いと思い、この機会に不食体験!という事で、5日間ジュースと少しの果物、穀美人で過ごしてみました。
その間食べたい!という欲が殆どなく、身体は軽く、お肌も透き通ってとてもキレイになりました(^-^)v
たまには食を抑えて中から浄化(デトックス)するのはいいですよね!ここのところ食べ過ぎていたので、潜在意識がこの機会を作ってくれたのかもしれません(笑)。
お腹の痛みが無くなり、少しお腹が空いた感覚が出て来たので、6日目の本日から少し食べ始めています。
完全に加熱されていた味付けレバーでしたが、何かの細菌か、毒素が残っていたのでしょうねー。
私をバカにしていた夫が「自分もお腹が痛くなって大変だった」と言った時には大笑いでしたが、二人ともが経験するとその辛さが分かり合えて良かったです。夫もちょっと食べ過ぎてたからなぁ、と反省していました。
皆さまもこの暑い時期、菌の繁殖したものや腐ったものによる急な腹痛にはご注意下さいね〜。
素人判断せず、病院に行くことは大切ですが、「キニ」覚えていたらやってみてください!
皆さま、こんにちは!
8月に入ってあっという間に日にちが過ぎ、ブログアップが遅れてしまい、申し訳ありません(^◇^;)
今月のサキナからのお知らせです。
1. アプリ新規会員登録プレゼントキャンペーン
8月の1ヶ月間、サキナメンバーズクラブアプリ限定の『新規会員登録プレゼントキャンペーン』を開催いたします。
まだアプリをご利用されていない方々にアプリを知って頂くことと、アプリをご利用・ご活用頂くきっかけ作りを目的としたキャンペーンとなっております。まだアプリの登録が済んでいないお客様は是非この機会に積極的なご登録・ご利用を頂きますようお願い申し上げます。
<キャンペーン内容>
期間中、サキナメンバーズクラブアプリの新規会員登録をされ、アプリからサキナ商品を13,000 円以上ご購入の方へ、「サキナ トラベルセット」をプレゼントいたします!
※期間中に会員登録&化粧品購入をされた方に限らせて頂きます。
※プレゼントはお一人様1回限りとさせて頂きます。
★「サキナトラベルセット」(ラッピングバッグ付き) 定価:2,570 円
セット内容:サキナコンディショニングシャンプー 100mL×1本サキナヘアトリートメント 60g×2本サキナリファンゴ(専用ケース付) 50g×1個
キャンペーン期間:2018年8月1日(水)~8月31日(金)
<アプリ登録状況の確認について>
系列メンバーさんのアプリ登録状況については、担当ADのアプリ画面から“簡単に”ご確認頂くことができます。
その方法をご紹介いたしますので、まだ登録が完了していないメンバーさんには是非この機会にキャンペーンのお知らせをお願いします!
★アプリを起動し、「マイページ」→「アプリ売上集計データ」からご確認頂けます。メンバーさんのお名前と一緒に、 マークが付いている方は、アプリ会員登録済みです。マークが付いていない方はまだアプリ未登録なので、ご登録をして頂いてください。
※アプリ登録状況の確認は、AD以上のアプリ会員様だけがご利用頂けるサービスです。
2.サキナージュVol.20の予定
次号のサキナージュは9月20日頃の発行を予定しています。
住所変更の反映につきましては8月3日(金)サキナ到着分までとなりますのでご了承願います。
【送付対象者】
・2002年12月までのマシン愛用者で、過去5年間に化粧品購入履歴が有る方
・2003年1月からのマシン愛用者 & ウィッグ愛用者 + AG、MG、CS、AD、SFP
※2002年12月までにマシンを購入された方々につきましては、直近5年間に化粧品購入履歴が確認できない場合、サキナージュは送付されません。店舗で咲カードを通さずにご購入されたり、ご自宅や勤務先に担当者がお届けになった場合などは購入履歴を確認出来なくなるため、実際に化粧品を購入されていても未送付となりますのでご了承ください。
次号のプレゼントは、サキナオリジナル『コスメポーチ』(2,000 円相当)となっており、期間中サキナ宅配システム(定期購入便を除く)で 12,000 円以上ご購入された方全員にもれなく進呈いたします。
プレゼント品は充分な数量をご用意しておりますが、在庫の関係で途中変更になる可能性もございますので、あらかじめご了承願います。
3.「美髪ファイバー」名称変更について
現在の「美髪ファイバー」と言う名称ですが、今後は、サキナオリジナルの名称として下記に変更となります。
『saqinavihatsuサキナ美髪』※商標登録済みです
「美髪ファイバー」の名称は、(株)マスターズプランナー社が、すでに商標登録をされている為、サキナ独自の名称を当初より申請しておりました。この度、商標登録が済み、今後は、「saqinavihatsu」として、パンフレットや書類も、順次改訂していきます。それまでは、現在のままご使用頂きますようお願い申し上げます。
4.「サキナウィッグボックス」30%割引販売開始
サキナウィッグ専用のウィッグボックスを、8月より30%割引価格にて販売いたします。是非、この機会にウィッグ専用の保管ボックスとしてご利用ください。なくなり次第終了とさせて頂きます。
定価6,980円⇒30%引価格4,880円
10%引⇒4,490円
35%引⇒3,710円
5.ウィッグのブラッシング注意事項
最近、サンプルウィッグやリセットで会社に届いたお客様のウィッグのピリングが多く見受けられます。
ブラッシング方法により、ピリングはおこりにくくなります。再度、ウィッグのブラッシングについて、ご案内いたします。
ポイント毛先からブラッシングをしましょう!
※注意点※ブラシをウィッグの根元から深く入れ、ブラッシングする事により、毛材が強く引っ張られ、ピリングの原因となります。間違ったブラッシングを継続する事で、ウィッグに過度な負担がかかり、早く傷みがあらわれてしまいます。ブラシをウィッグに対し、浅く入れ毛先から優しく・丁寧にブラッシングするようお願い申し上げます。また、ピリングが起きたからといって、むやみにカットする事は避けてください。オーダーメイドウィッグは、既製品と大きく違い、早い段階で、リセットに出して頂ければ、再生可能です。
6.スキニーで前髪を作る場合の注意点
以前より「スキニーで前髪を作る」と言う注文が多く入っています。スキニーは、前髪部分の幅がとても狭いので、下記イラストのように、前髪の量が少なく、その部分しか前髪が作れない為、スカスカの前髪となってしまいます。
ウィッグで前髪を作る場合は「トップタイプ」をおすすめしております。
ただし、ご自身のもともとの前髪に、スキニーの前髪をなじませてご使用することはできます。
【例】スキニー及びトップの前髪部分
イメージイラストのようにトップ用の方がスキニーに比べると前髪の幅が広い。
※スキニーで前髪を作製希望のお客様へ上記についてお伝えいただいた上で、スキニーを希望される場合は備考欄に『フロントの幅についてお客様ご了承の上、スキニーで前髪作製希望』と記入及び入力してください。
7.「サキナブログ」ガラケーからの利用終了のお知らせ
より安全にサキナブログをご利用頂けるよう、7月29日(日)にセキュリティ強化のためのシステム変更を行いましたが、今回のシステム変更に伴い、ガラケーのサービスが終了となりましたのでご案内させて頂きます。今後はガラケーからサキナブログを閲覧することが出来ません。ガラケーからサキナブログにアクセスして頂いていたお客様には大変ご迷惑お掛けしますが、何卒ご理解を頂きますようお願い申し上げます。
8.第4回プラチナエイジ授賞式
2018年7月5日(木)、輝く60代以上の方を表彰する『第4回プラチナエイジ授賞式』が都内の会場で開催され、昨年同様に今年もサキナから協賛をさせて頂きました。
今回の「ベストプラチナエイジスト賞」男性部門は歌手の THE ALFEE(桜井賢さん・坂崎幸之助さん・高見沢俊彦さん)、女性部門は俳優・歌手・演出家の夏木マリさん、特別賞に映画字幕翻訳者の戸田奈津子さんが受賞されました。また、昨年「ベストプラチナエイジスト賞」女性部門を受賞した女優のかたせ梨乃さんが会場に駆けつけ花束を贈呈するシーンもありました。
詳しい内容につきましては、プラチナエイジ振興協会のホームページやサキナの公式フェイスブック等でご覧頂けます。
<プラチナエイジとは>
60歳からの人生をシルバーとしてでなくプラチナとして輝いて過ごしていく満60歳以上の方を総称します。また、日頃より大変お世話になっております株式会社ハー・ストーリィ代表取締役の日野佳恵子氏もプラチナエイジ振興協会役員理事を務めておられます。
9.あんしん10検予定
コスミックデュオ及び、コスミックミューをご購入された方の「あんしん10検」の予定です。
2006年製造のコスミックデュオとコスミックミューが対象となります。どうぞこの機会にマシンの点検&タンク洗浄をお受けください。
【対象機種と期間】
コスミックデュオ:2007年1月~2007年12月購入のお客様
コスミックミュー:2007年1月~2007年12月購入のお客様
【対象AG・MGの整理番号】No.0918~No.1071、約1,650名
あんしん10検ハガキ送付予定日:8月初旬
10.スキンケアフリーダイヤル情報 (7月分)
●お客様やアドバイザーさんから、メイクやUVケアの落とし方についてのお問い合わせが寄せられております。
【Q1】担当者に、「UVケアをせずにWFDだけをつけている時は、WFで洗顔するだけで良い。」と言われました。本当にクレンジングは必要ないですか?
→【A1】WFDだけの使用でもクレンジングが必要です。WFDに限らずメイク品に含まれるパウダーなどの細かい粒子に、皮脂やホコリなどの汚れが混ざり合うと、肌のキメや溝に付着して落ちにくい状態になり、洗顔だけでは汚れをしっかり取り除くことができません。そのため、メイクの汚れを肌から浮き立たせる役割のクレンジングが必要になります。WFDだけでメイクをした時も必ずダブル洗顔をしてください。ただし、整肌のみでUVケアやメイクをしていない場合は、クレンジングをする必要がありませんのでWFで洗顔をしてください。
※汚れの残留は肌への負担になり、くすみや毛穴の黒ずみなど様々な影響に繋がります。メイクを落とす正しい方法をアドバイスしていただきますようよろしくお願い致します。
【Q2】男性のお客様がUVSやパーフェクトUVを使用してもクレンジングは必要ですか?体に使用した場合もクレンジングは必要ですか?
→【A2】男女問わず、UVケアをした後はダブル洗顔が必要です。UVケア商品は紫外線を防止する目的の機能性化粧品なので、WFDなどよりも密着性があり、落ちにくく作られているため、洗顔だけでは落とすことができません。UVケアをした時は、CMで丁寧にクレンジングをして汚れを浮き立たせ、すすいだ後はCWやWFで洗顔し、汚れをしっかり取り除いていただきましょう。
体のUVケアはクレンジングをしなくても、RFやボディソープなどをよく泡立てて、タオルなどを使ってやさしく丁寧に洗っていただければ取り除けます。肌に負担なくUVケアやメイクを取り除くためには「クレンジング+洗顔フォーム」のダブル洗顔が必要です。洗顔が不充分だったり、間違った方法で行うことにより、ニキビなどの肌トラブルに繋がることもあります。1日過ごした肌には汗や皮脂、チリやホコリなど色々など汚れが付着していますので、その日の汚れはその日のうちに洗い流し、肌を清潔な環境に整えましょう。
省略文字
WFD・・・ミネラルウォーターファンデーション
UVS・・・ナチュラルUVシールド
RF ・・・リファンゴ
CM・・・クレンジング&マッサージ
WF・・・ウォッシングフォーム
CW・・・クレイウォッシュ
全国的に厳しい暑さが続いています。
豪雨の影響を受けられた方もいらっしゃると思います。
いずれにしても自分の身は自分で守らなけらばなりません。
「何か変だな⁉︎」と気付く「勘」のようなものをどんな生き物も持っています。
昆虫がいつもより高い位置に卵を産むとか、軒下深いところに巣を作るとか、台風が通り過ぎるのを待って実をつけるとか。
過酷な自然の中で生き抜き、種を残すための仕組みがちゃんと備わっていて、上手に過ごしています。
私達「人間」も同じように生きられるといいなぁ、と色々なニュースを見る度に思います。
我が家はよほど暑くない限りエアコンはいれません。日中建物内や電車の中でエアコンのお世話になるので、汗をかくという生理機能を働かせるために自然に過ごします。(さすがに扇風機は使いますが)
普段汗をかくような運動をしないので、夏は汗をかくチャンスです。
マッサージのおかげか、辛いものを食べたりするだけでも、頭皮や顔から大量の汗が出ます。
で、汗が出たら、水分と塩分、ミネラルの補給。
水&塩とシソだけでつけた梅干し。
素晴らしく良い塩を振りかけたスイカやキュウリ、トマト。
エアコンに入っていないと、これらの野菜がカラダの中から熱を出してくれる食べ物だということを実感出来ます。
食べるとスッ〜っと暑さが引いていきます。
あとは良く氷を食べます。1個口に入れるとしばらく涼しくなります(笑)
氷ばかり食べていると、そろそろ梅干しのミネラルと塩分が欲しいな〜と身体が教えてくれるので、たまに梅干しをかじります。
それでも熱が身体にこもる時は「水浴び」をします。(今年はまだやっていませんが)
シャワーを超ぬるま湯〜水でサッと浴びるだけですが、ずいぶん違います。
そうそう、猛暑が続いてしばらくしたら、急にインドカレーが食べたくなりました。
暑い国の食べ物は身体の熱を外に出してくれます。インドカレーは香辛料がその役割をしてくれます。
我が家の近くのテイクアウトできるインド料理店で、ナンとカレールーを注文。ちょうどレディースデーで10%引きだったのに加えてサラダもサービスしてくれたので、この日に思い立って正解でした╰(*´︶`*)╯
ニュースやインターネットを見ると、色々な情報が発信されています。
お子様にはスポーツドリンクも良いですが、添加物もかなり入っているので、手作りのハチミツレモンを入れた炭酸水やミネラルウォーターと、昔ながらの梅干しを持たせてあげると良い気がします。
ポカリスエットにいつからか化学調味料が入れられていてビックリしましたので(´⊙ω⊙`)
もちろんいざという時は、飲む点滴と言われるくらいなので、身体へ効率よく吸収するこういうドリンクが必要なのかもしれませんが、普段は自然なものに越したことはありません。
暑さで食欲がなくなった時は「サキナ穀美人」が便利です。パウダーなので吸収が良いですし、ビタミンB群やミネラル、食物繊維が手軽に摂れます。
私ごとですが、少し前からハマって作っている「豆乳ヨーグルト」。
最初だけ豆乳ヨーグルトの素を入れ、その後は、毎日半分食べて、無調整の豆乳を補充するだけ。冷蔵庫入れっぱなしで、自然に発酵してくれています。
それにゆずハチミツを入れたり、フルーツとオイル(パンプキンオイルやアマニ油)を入れたり、穀美人を入れたりすると、スゴくエネルギーが高いので、朝はそれだけで大満足で、自然に感謝の気持ちが湧き、とても幸せになります。
今は暑いので(エアコン無し)、20分ほど食べずに置いておいたら、発酵が進んでプクプク泡が出てきたのにはビックリ!!
この飲むヨーグルト微炭酸状態もかなりハマっています。
皆さまも興味があれば手作りしてみてくださいね〜。
https://kimama-club.shop-pro.jp/?pid=84022642
この暑い季節、スチームが苦手!という方もいらっしゃるでしょうが、2度目のスチームカットする事もOKですので、ぜひ紫外線やエアコンなどの過酷な環境で頑張っているお肌をいたわってあげて下さいませ(╹◡╹)♡
皆さま、こんにちは!
6月末に何かしらの形で、大祓はされましたか?
私は温泉とプールに行き、人生初のウォータースライダーに挑戦、年2回のマシンタンク洗浄もしました!
地下から湧き上がる水の浄化力やエネルギーは半端ないです。数日間身体が熱くて熱くて、更年期のほてりが起こったのかと思ってしまいました(笑)
さて、今日7/3からサキナ美の注文期間が始まりますね〜。(7/23まで)
マネジャーのみの先行注文で、ルームシューズとラベンダーヘアケアーセットを取り寄せ、早速使ってみました。
ルームシューズはパイル地という事だけで天然繊維かどうか⁈不明でしたが、届いてみると化繊でした。
でも思った以上にオシャレで上質な感じで、化繊なので洗濯には充分耐えうると思います。
ラベンダーヘアケアーセットの方は、ベース成分が現行と同じという割に優しい洗い心地と仕上がりで、とても癒されます。
現行の柑橘系の香りも良いですが、個人的にはラベンダーの方が好みです(╹◡╹)♡
しばらくこのラベンダーを楽しみたいと思います!
それでは、今月のサキナからのお知らせをアップしますね〜。
1.真夏の美肌キャンペーン開催
7月~8月末までの期間、サキナエステマシンをご購入されたお客様を対象に『真夏の美肌キャンペーン』を開催いたします。日差しが照りつけるこの季節、是非たくさんのお客様にサキナビューティープログラムを体験して選んでいただきたいと思います!
※自社/他社からの買い換え及び、2台目購入の方も対象となります。
2. サキナウィッグ『ペア割キャンペーン』開催(期 間2018年7月1日~8月31日までの2ヶ月間)
この夏、サキナウィッグをより多くの方に喜んでいただけるよう、ペア割キャンペーンを開催いたします。
是非この機会に、たくさんの方へお知らせ下さい。
期間中、ご家族・ご友人など2人以上でご来店頂き、同時にご購入の場合「お二人とも10,000円引き」となります。
「一人では、なかなか試着に行く勇気がないけど、家族や友達となら、行ってもいいかも!」という方もたくさんいらっしゃいます。ぜひ、この機会をご活用下さい。
何名様でご来店頂いても、お二人以上同時購入で、10,000円引きの対象となります。
※注意※
・同時にご来店、同時に申込みが対象となりますので、ペアの方が後日申込みの場合は、対象外となります。
・今回のキャンペーンは、全ての方が対象となります。(MG・ウィッグAD含む)
・同じグループ内でのペアのみが今回の対象となります。(別グループとのペアは不可)
3. メンバーズクラブアプリの登録状態について
メンバーズクラブアプリに新規登録される際、サキナ登録番号の不一致等で一部、「一般会員」という状態で登録されてしまっている方がいらっしゃいます。
この度、「一般会員」で登録されている方の照会作業を行い、確認が取れた方は正常な「サキナ会員」に移行させていただきました。「一般会員」から「サキナ会員」に移行したことにより、資格に沿った価格で商品をご購入頂けます。
「サキナ会員」への移行が完了した方々へ、6月27日にアプリご登録時のメールアドレスに向けて、フヨウサキナから『【重要】サキナメンバーズクラブアプリからのお知らせ』というタイトルのメールを配信させて頂きました。
メール本文にも記載させて頂いておりますが、お手続き上、お客様の手で一旦アプリを「ログアウト」して頂き、再度「ログイン」を行って頂く必要がございます。再ログイン方法を含め、ご不明な点がございましたらサキナメンバーズクラブ事務局までお問い合わせを頂きますようお願いいたします。
【サキナメンバーズクラブ事務局】
TEL 0120-240-315
受付時間 :平日9:00~17:30 、土曜9:00~15:00(日祝および第2・3・4土曜は休み)
4. サキナ公式インスタグラム開設のご案内
フェイスブックに引き続き、サキナ公式インスタグラムを開設しました。今後はフェイスブックと平行して、インスタグラムでもサキナの様々な情報を発信し新製品情報や限定品などの旬な情報をお届けする予定です。
インスタグラムのアカウント名は『saqina_official』です。ぜひフォローをして頂きますようお願いいたします。
≪インスタグラムとは≫
スマートフォンなどで画像や短時間動画を共有する無料のアプリサービスのことです。
5.あんしん10検予定
コスミックデュオ及び、コスミックミューをご購入された方の「あんしん10検」の予定です。
2007年製造のコスミックデュオとコスミックミューが対象となります。
【対象機種と期間】
コスミックデュオ:2007年1月~2007年12月購入のお客様
コスミックミュー:2007年1月~2007年12月購入のお客様
【対象AG・MGの整理番号】
No.0727~No.0914約1,640名のお客様
あんしん10検ハガキ送付予定日:7月初旬
6.スキンケアフリーダイヤル情報 (6月)
●スキントラブルの問い合わせが増加しております。春先のスキントラブルとは違い、気温が上がってきたことで「紫外線」や「汗」の影響によるスキントラブルが寄せられています。
【紫外線によるスキントラブル】
ここ最近では、日焼けのスキントラブル以外に、日光過敏症等の「紫外線アレルギー」によるトラブルの問い合わせも増えています。紫外線に対して反応するため、紫外線を浴びた部分が赤くなったり、湿疹や蕁麻疹、かゆみ等の症状が現れます。年間通して 発症しますが、特に紫外線量が多い時季になると症状が出やすくなるので、外出時はUVケア商品や日傘・帽子等で十分な紫外線対策が必要です。
<アレルギーが出た時の対応>
赤みやかゆみ等の症状がある時はエステマシンでのお手入れをお休みし、冷タオルで冷やします。
症状がひどく出ている時は専門医に相談されることをおすすめします。
【汗によるスキントラブル】
気温が高くなるにつれ徐々に汗の量も増えることで、汗によるかゆみの相談も多く寄せられます。汗をかく量が多くても少なくても、そのままにしていると肌のpHバランスが乱れるため皮膚の抵抗力が弱まります。また、汗の水分が蒸発した後には塩分等の成分が肌に残るため、刺激となりかゆみを感じやすくなります。
<汗をかいたら・・・>
・日中汗をかいた時は、ハンカチやティッシュ等でこまめに押さえ、SLPやELPなどで整えましょう。
・汗でメイクが取れてしまった時は、ローションコットンで拭き取り、UVケア商品からつけ直しましょう。
・帰宅後はなるべく早めに洗顔をしましょう。
※かゆみを感じた時は、冷タオルで冷やし肌を落ち着かせます。屋外でもハンカチやハンドタオルなどを水で絞ってメイクの上から冷やしても良いでしょう。
<エステマシンでのお手入れについて>
・全体的にかゆみがある場合はエステマシンでのお手入れはお休みし冷タオルで冷やします。
・部分的なかゆみの場合は、その部分をウォーターコットンでカバーし避けてお手入れを行いましょう。
※化粧品がしみることがなければローションパックや充分に整肌をして保護しましょう。
[省略文字]
SLP・・・シルキーライトパクト
ELP・・・エバーラスティングパウダー
さて、皆さま睡眠の質はどのようにしてあげていらっしゃるでしょうか?
寝ている間に毎日「身体の細胞が1/60、1兆個くらい生まれ変わる」というのは過去の記事でお知らせしたと思います。
もし見ていないという方はこちらからどうぞ!
https://1726saqina.fuyosaqina-blog.jp/wp-admin/post.php?post=22&action=edit
何時間寝るかよりも、質が大事という事をこの展示会で改めて教わりました。
一般的に早寝早起きが身体のリズム的に良いと分かってはいても、なかなか0時前にはお布団に入れない私…。
眠る前にはスマホやiPad画面を見ない方がいい、家のWiFiはオフにした方がいい、出来ればブレーカーも落とした方がいい…、と体と脳と心を休めるための理想は知りながらも都心の生活ではなかなか実現しにくいことばかり。そのため、夫には呆れられながらも、我が家には対策グッズが色々と取り付けられております(๑・̑◡・̑๑)
去年断捨離をし、波動が上がって気になったのが意外にも「歯」でした。何だか口の中が重いのです(笑)。
歯の方はおかげさまでまだ治療途中なのに、随分と寝起きが楽になっています。
でも何だかまだ違和感がある、何だろう?と思っていたら、どうもそれが寝具なのです。
最近、エネルギーに敏感になっていて、「重く」感じるモノに違和感を感じる体質になっております。
そんなタイミングで、昨日人生2回目の「ヘンプ寝具体験」をしてきました。
気持ち良すぎて写真を撮るのをすっかり忘れてしまいましたが、イメージ画像はこちらです。
リネンやシルク、オーガニックコットンなどに凝っていた私が去年から注目しているのが「ヘンプ」。日本古来の麻である大麻繊維です。麻薬のイメージを植え付けられて悪者扱いされてきたヘンプですが、海外ではかなり前から見直され、既に栽培も盛んです。日本では栽培するのにまだ許可がいる状態ですが、戦前の日本では各地で栽培されており、日本人は麻の実を食べ、油にし、繊維で糸を紡ぎ着物を作ってきました。日本古来の大麻には覚醒作用は殆どなく、生活必需品として、また神事に欠かせない神聖なものとして、大切な植物だったそうです。
それに取って変わった綿や化学繊維が巷には溢れていますが、皆さまも機会を見つけてぜひ一度触れてみてください。ウールやシルク、羽毛、皮、などとは違う波動を持つモノというのが分かる感覚の鋭い方がいらっしゃると思います。
多くの電化製品、多くの見えない無線などの中で生活する私達は人工の電界、磁界、電磁界、電磁波を受けています。地球も大きな磁石ですから地磁気というものもあります。低気圧が近づくと気分が悪くなるという方もいらっしゃるように、私達は見えない、感じないものから意外と影響を受けているようです。
このヘンプ寝具に囲まれた空間では、すぐ隣で人が会話していても、声は聞こえど癇に障らず、という状態で、身体が自然とリラックスし、首や肩が柔らかくなるという体験が出来ました。
近くに公園はありましたが、東京で、です。
30分500円。気に入らなければ返金という体験でしたが、お金は要らないのでどうぞどうぞ!と麻福の北村社長。
ヘンプの素晴らしさをどうにかして伝えて行きたい!と使命感を持って精力的に活動されている方です。
買い替えは「ウチにある結婚を機に揃えた寝具がもっと古くなってから…。」と考えていた私ですが、先ずは敷パッドと枕とガーゼケットを変える事を決意しました。
敷布団と羽毛布団とシーツと蚊帳は次の引っ越しの時です。
波動の合わないものは思い切って断捨離をした方が運気がアップする⤴️と、小嶋一美AGさんからお聞きしてありますので、何が起こるか⁉︎楽しみです。
他のマシンがあるから、とサキナマシンの購入を迷う方の気持ちが分かる経験でしたが、気になる時は何度か体験されるのが一番ですね〜。
皆さま、こんにちは!
今年も梅雨入りしてきましたね〜。
雨は作物に必要ですので、程よく降ることを祈ります。
さて、今回はサキナからのお知らせです。
1.『サキナメンバーズクラブアプリ』
6月1日(金)より、新しい機能が追加されます!
アプリから、 『フェイスブック』 『サキナブログ』 をご利用いただけます。
フェイスブックは、口コミのように情報が伝達する特性を持った世界最大級のソーシャルネットワーキングサービスです。サキナも公式フェイスブックを持っており、キャンペーン情報・新商品情報などがご覧いただけます。サキナブログは美容に関することから、住まい・くらし・グルメまで自由に投稿・閲覧ができる無料ブログサービスです。ラウンジ、スペースのイベント情報などもご覧いただけます。
【メンバーズクラブアプリ事務局からのお願い】
サキナファン・ファンプレミアム・サキナレディ の方がアプリショップで商品をご購入される場合、最初に『アドバイザー選択』の画面でフォロー担当者をご選択いただきます。その際、実際のフォロー担当者番号を入力しないままお買い物をされることがあり、後日マネジャーより担当者変更の依頼を受けるケースが多く発生しております。実際のフォロー担当者番号を入力しないまま進みますと、登録データ情報のままでご購入となりますので、ご注意いただきますようお願いいたします。
2.サキナ美Vol.5
4月会議資料でも告知しておりましたが、6月下旬にサキナ美 Vol.5(2018年夏)が発行となります。
サキナ美は定期的にサキナ商品をお買い求めいただいているお客様にのみお届けしており、ここでしか読むことのできない美容情報や数量限定販売の商品情報など、皆さまのトータルビューティーのお役に立つ情報が盛りだくさんとなっておりますので、是非お役立てください。
【主な内容】
●数量限定商品『サキナ ヘアケアセット ラベンダー』
●ご愛用者のキレイの秘密に迫る『私のビューティーエイジング Vol.5』今号は、林よりこエージェントにご登場いただいております。
●サキナ名品物語『第5回“UVから守る名品たち”』
●サキナ美コラム
●サキナインナーケア講座『第5回“大地の恵みが美肌をつくる -雑穀Part2-”』
【送付スケジュール】
■マネジャー:6月20日(水)発送
■アドバイザー:6月21日(木)発送
■サキナファン:6月22日(金)~23日(土)発送
■店舗用:6月25日(月)発送
※サキナファンへの送付につきましては、サキナエステマシンまたはサキナウィッグご愛用で、2017年5月1日~2018年4月30日までの期間に店舗や宅配システムでの化粧品購入履歴が確認できた方を対象としております。マシンご契約時のセット化粧品が最終の購入履歴にあたる場合は、売上月(2017年5月分~2018年4月分)から判断いたします。
SFPやAD以上の資格をお持ちの方は、化粧品購入の有無に関わらず送付いたします。
【今号のプレゼント】※サキナ美が届いた方限定
◆サキナオリジナル『ルームシューズ』(2,000 円相当)<お一人様1回限り>
柔らかく気持ちの良いパイル地を使用したルームシューズで、夏でも快適な履き心地です。
サキナが協賛する「ドリーム・ガールズ・プロジェクト」の公募作品をベースにした、お部屋の雰囲気にも合わせやすいオシャレなアジアンテイストのデザインとなっております。(適応サイズ:22.5~24.5cm)
サキナ宅配システム(定期購入は除く)を使い、1回のご注文で化粧品を 12,000 円以上ご購入された方にプレゼントさせていただきます。
プレゼント品は充分な数量をご用意しておりますが、ご注文状況により途中変更になる可能性もございます。あらかじめご了承願います。
3.サキナ美Vol.5 数量限定商品のご案内
サキナ美 Vol.5読者への限定商品として、清潔感があり爽やかなラベンダーの香りをぎゅっと閉じ込めたヘアケアセットを販売いたします。旬のラベンダーの香りに満たされたバスタイムをリラックスしてお過ごしください。
●No.2012 【数量限定品】サキナ ヘアケアセット ラベンダー
<内容>
◆サキナ コンディショニングシャンプー ラベンダー 200mL×1本
◆サキナ ヘアトリートメント ラベンダー 155g×1本
<価格>
定価:2,590円
10%OFF:2,330円
■商品特長・天然の精油(ラベンダー)を配合した香りです。
・ベース成分は現行品と同じで、容量は現行品よりお手頃なサイズとなっております。
シャンプー:現行品380mL 、限定品200mL
ヘアトリートメント:現行品380g、 限定品155g
※ご購入はお一人様2点までとなります。
数量限定品につき、なくなり次第販売を終了させていただきますのでご了承ください。
さらに今回は数量限定品のご購入特典として、「ヘアケアセット ラベンダー」を1点ご購入ごとに、サキナオリジナル『バスパウダー(3袋入り1セット)』(非売品)をプレゼントいたします。
ヘアケアセットと同じラベンダーの精油を配合した入浴料で、ラベンダー色の湯色とバスルームに広がる香りで暑い季節の入浴もリラックス気分でお楽しみいただけます。
※バスパウダーは、一部香料と合成色素を使用しています。
4.「幸せの法則」エピソード募集のお知らせ
4月5日よりビューティーパートナーサイト(ライセンス取得者用サイト)にて掲載をスタートした「幸せの法則」は、ご覧頂けましたでしょうか?
4月は、「①目標設定」「②心の基線を下げる」をテーマに、5月は「③幸せは感謝から始まる」「④すべての源は自分」をテーマにしたエピソードをご紹介しています。次回、6月5日は下記の内容をご紹介します。
「⑤相手の問題解決」~『相手の幸せを最優先に考えるのは、とても幸せなことです』
「⑥積極的自己宣言」~『わずか数日で効果実感!オリジナルの呪文もつくりました』
必要に応じてお役立て頂ける内容となっておりますので、ぜひご覧ください。
また、エピソード募集の準備が整いましたので、皆様の体験談をお寄せください。
ご応募は、下記の【必要事項】をご記入のうえ、FAX又はメールにてお願いいたします。
(別紙:専用応募用紙を用意しています。必要な方はエリア担当まで申し付けください)
◆サキナに出会って体験した喜びのエピソードを是非お聞かせ下さい。
【応募先】 「幸せの法則」エピソード募集係 宛FAX:011-272-1356
【必要事項】
メール: bp397@saqina.jp(ビューティーパートナーサキナ@saqina.jp)で覚えてね♪
・エピソード(500文字以上)
・お名前 ・年齢(年代)
・お住まい(都道府県)
・サキナ登録番号
・メールアドレス
※掲載事項は、・エピソード・年齢(年代)・お住まい(都道府県)のみです。
※エピソードは一部編集をさせていただく場合がございます。
※選考結果等の連絡は致しません。WEB掲載にて選考の発表と代えさせて頂きます。
※個人情報はWEB等の掲載に関してお問い合わせがある場合等にご利用させて頂きます。
5.中国の方からの支払い方法お問い合わせについて
最近、中国の方がマシンを購入する際の支払い方法の質問が増えておりますので、下記を参考にしてください。Q 日本に住んでいる中国人が購入する場合、支払い方法はどのようにお勧めしたら良いでしょうか?
→A 支払い方法は下記4つになります。
①現金一括払い(日本円をお持ちで支払いできる方)
②クレジットカード(VISA、マスターカード、オリコでの支払い)但し、日本で作ったクレジットカードなら問題はありませんが、中国で作った VISA やマスターカードをお持ちの方の場合、日本のシステムとは違いますので、購入する時には翌月一括払いが基本になるようです。後に本人より、中国の銀行に電話をして、分割払いが出来るか交渉するようです。
③アリペイ(支付宝) ※フヨウサキナ支店のみ(札幌・東京・大阪・福岡)
④ローン契約オリコ・ジャックス・ヤマトのショッピングクレジットは、ビザの期限内で支払いが終了する回数となります。信販会社の審査があり、必ず在留カードの裏表のコピーが必要になります。審査の結果、見送りや保証人が必要となるケースがあります。
※日本に住んでいる中国人の方で、帰化をしたり永住権をお持ちの方は、日本人と同じ対応になります。
上記に該当しない場合は、ビザを取得し日本に滞在していると思われます。ビザの種類は多く、配偶者ビザ(日本人の配偶者か、外国人の配偶者)、留学ビザ、就労ビザ(種類は様々)、経営・投資ビザなど様々です。ビザをお持ちの方は、必ず身分証として在留カードがあります(ビザには期限があります)
6.中国語版お試し体験パンフレット完成について
この度、中国語版のお試し体験パンフレットが完成いたしました。日本版とは一部内容が異なりますが、日本在住の中国人の方や、中国在住の方にもお使いいただける内容となっております。
パンフレット使用方法は日本と同様となります。
お試し体験パンフレットは必ず目的を告げた上でご使用ください。
お客様パンフレットは6月22日に、ビューティーパートナーサイトにアップされますので、必要な場合はダウンロードをしていただきご活用下さい。
尚、体験・契約について、日本在住の方であれば日本人と同様ですが、中国在住の方に関しては日本に来日していただきラウンジ・スペースでの体験・契約となりますのでよろしくお願いいたします。
7お試し体験パンフレット【中国語版】
内容・デザインは日本語版とほぼ同じですが(愛用者の声のページは削除)、裏表紙の体験チケットを切り取るミシン線の箇所が異なっております。中国人の方を対象にした、日本国内でサキナをご案内するためのツールとなっておりますので、ぜひご活用ください。
注文開始日は下記となります。なお、中国語版の印刷部数は少なめとなっていますので、必要部数ご注文くださいますようお願いいたします。
注文開始日:6月22日(金)№
No.5040お試し体験パンフレット【中国語版】:(無料)
8.お客様パンフレット(WelcometoSAQINA)【中国語版】データのみで提供
デザインは日本語版とほぼ同じですが、一部削除した内容がありますので、日本語版より4ページ少なくなっています。
また、Q&Aの内容も中国人の方へよくお伝えする「変圧器について」と「使用する水について」へ変更しています。
データのみの提供となります。
iPadやスマートフォンでお客様へご案内するツールとしてご活用ください。
ビューティーパートナーサイト内のダウンロードサイトから6月22日以降ダウンロード頂けます。
<参考>
Q&Aの日本語訳
「変圧器について」
・サキナエステマシンは日本国内向けの仕様となっております。
・日本国外でご使用される場合は、変圧器が必要となります。
・変圧器には、トランス式と電子式があります。サキナエステマシンは必ずトランス式をご使用ください。
・ご使用される国の電圧およびマシンの消費電力をご確認の上、容量に合った変圧器をご用意ください。
「使用する水について」
・日本国内では、水道水をご使用ください。
・日本国外では、硬度70前後の水(ミネラルウォーター等)をご使用ください。(海外では軟水の純浄水の使用が必要です。)
・タンク内には水以外のものを入れないでください。
ダウンロードサイトUP日:6月22日(金)AM9時
9.海外から日本への送金について
ここ最近、マシン代金を海外から国内の送金業者を経由して、フヨウサキナに入金された為、振込名義人の特定に時間がかかり、迷惑をお掛けした事例がございました。
海外から送金業者を利用されて入金される場合は、事前にフヨウサキナにご連絡をいただくようお願いいたします。
10.白髪ウィッグテスト導入について
6月より白髪ウィッグをテスト導入する事にいたしました。
当面、白髪につきましては、ウィッグディレクターのみに扱って頂く事になります。
しばらくご不自由をお掛けいたしますが、ご理解ご協力の程お願い申し上げます。
白髪ウィッグテスト販売開始 : 6月1日(金)
※フィッティング担当はウィッグディレクターのマネジャーのみ
(試着をご希望の方は担当者へご相談下さい)
≪ 価格一覧表 ≫
■白髪価格(6月1日より販売開始)通常のベースタイプに+¥10,800
※美髪希望の方は白髪部分は美髪ではありません。黒髪部分のみ美髪になります
※スキニーは、「通常+白髪」の作製はできません。(美髪のみ)
≪ 白髪のフィッティング担当・サポート担当について ≫
・フィッティング担当・・・テスト期間中は、ウィッグディレクターのマネジャーのみ
・サポート担当・・・ ウィッグAD可
※サポート担当を行う際は、フィッティング担当のウィッグディレクターに相談の上、再調整やリセット等アフターフォローを行ってください。
11.あんしん10検予定
コスミックデュオ及び、コスミックミューをご購入された方の「あんしん10検」の予定です。
2007年製造のコスミックデュオとコスミックミューが対象となります。
【対象機種と期間】
コスミックデュオ:2007年1月~2007年12月購入のお客様
コスミックミュー:2007年1月~2007年12月購入のお客様
【対象AG・MGの整理番号】No.0491~No.0726、約1,600名のお客様※
あんしん10検ハガキ送付予定日:6月初旬
12.スキンケアフリーダイヤル情報(5月分)
●お客様やアドバイザーさんから定期的にエステマシンでの首やデコルテのお手入れ方法についてお問い合わせが寄せられています。
【Q1】クシ管で首のお手入れをしても良いですか?
→【A1】クシ管は頭皮マッサージ専用です。頭皮のマッサージ以外で使用することはありません。首のお手入れも顔と同じようにスプーン管を使用しましょう。
【Q2】首やデコルテのお手入れもマッサージ&ジェル美容液をつけた方が良いですか?
→【A2】首やデコルテのお手入れをする場合は、顔と同じようにMEG・REG・EX等のマッサージ用化粧品を使用します。何もつけずにテスラーマッサージを行うとスプーン管の滑りが悪くなり、摩擦や刺激により肌への負担にもなります。お手入れをする時はマッサージ用化粧品をのばし、ファインスチームを浴びながらテスラーマッサージを行いましょう。
[省略文字] MEG…モイスチャーエッセンスジェル REG…ラエヴァバイタルエッセンスジェルEX…エクストラジェル
☆ワンポイント美容情報☆
湿度と気温の上昇で、皮脂によるベタつきや、汗によるPHバランスの乱れが生じやすくなる季節がやって来ました。
・ベタつく時や毛穴が目立つ時は、赤外線をお休みしましょう。
部分的な場合はそこだけ(例:鼻)ウォーターコットンでカバーして、赤外線を行います。
私は冷房で冷えやすいのですが、鼻は皮脂浮きと毛穴が目立って来るので、これからの季節はこの部分パターンが多くなります。
・汗をかいたら、ティッシュで押さえ、エバーラスティングパウダーやシルキーライトパクトで軽く押さえましょう。限定発売されたエバーラスティングパウダーのプレストタイプが個人的にはお気に入りです。
持ち運びに便利で、SPA20、PA++の紫外線防止効果がプラスされていますので、夏にピッタリです。
ただし、こちらの商品は限定のため、アプリやWEBからは購入は出来ませんので、気になる方は担当者からお買い求め下さいませ。
持ち運びに便利なポータブルブラシと一緒にポーチに入れていただければ、サッとメイク直しが出来ます
╰(*´︶`*)╯
※現在欠品中のパーフェクトUVは、今週中に販売再開予定だそうです。
お待たせしました!
皆さま、こんにちは。
突然ですが、「全国高校軟式野球選手権大会」をご存知でしょうか?
全国高校野球選手権大会、有名な甲子園とは違います。
甲子園の陰に隠れて、あまり世間の注目は浴びていない気がします。
少し前に出会った、無形価値を評価するNPOの会員の方からご案内をいただき、私も初めて知りました。
その全国高校軟式野球選手権第28回目の決勝戦が歴史に残る死闘だったそうなのです。
時は昭和58年8月29日。ひょっとして、覚えている方はいらっしゃいますでしょうか?
マイナーなので、恐らく関係者くらいなのではないかと思われますが…(^_^;)
東北代表として出場した、いわき市の平工業高校エースの高荻さん。
決着が着かずに延長し続けた2日間に渡る試合、史上最多の25回のイニングを一人で投げ抜き、見事決勝に進出。そのたった1時間半後に決勝試合という状況で、惜しくも力尽き、準優勝となったそうですが、4試合58回と1/3、合計736回のイニングを一人で投げ抜いたそうです。スゴイ体力と精神力ですΣ੧(❛□❛✿)
当時、この平工業高校ナインの死闘振りは、多くの市民に大きな勇気と感動を与えたとのこと。
地元チームが活躍すると、何となく自分も得意な気持ちになりますもんね!
その高荻さんは、東電に入社し、社会人野球で活躍。地元議員にもなり輝かしい人生を送る中、3.11を境に人生が一変。自殺を考えるほど追い込まれながらも、高校時代のこの試合の経験をバネに乗り越え、ずっと福島第一原発事故後の廃炉作業・汚染水処理に当たって下さっているそうなのです。
廃炉作業の現場は私も実際には見た事がありませんが、現場作業員の方の良心が全世界の未来を担っていると感じています。通常の生活を送っている私達には想像出来ない過酷な現場でしょう。
新聞記事によると、運命的な流れで、この高荻さんともう一人若林さん(下記参照)という方の人生にスポットを当て、二人と青春時代を共にしたマネジャーの高梨さんのプロデュースで「それぞれのヒーローたち」という映画が制作される事になったそうなのです!!
ヒーローというと、誰もが知っている著名な方や、脚光を浴びる方を想像しますが、その陰には、目立たないところで密やかに活躍するヒーローや、誰からも気付かれないけど、世の中を救う重要な役割を担って下さっている方がたくさんいらっしゃいますよね。
私はそういうヒーローにスポットを当てたい映画なのだと解釈しています。
『あの夏、もしも優勝していたら、本当のヒーローになっていたら、この震災に負けてしまっていたかもしれない。今になって、負けた意味が分かったよ』by高荻
『諦めなければ、辞めてしまわなければ、チャンスは何度でも訪れる』by若林
プロデューサーの高梨さんの想いは
この映画のモデルとなる2人の生きざまを描いた映画を通して、
大人たちには
自分自身を重ねて「懸命に生きること」を続けて欲しい。
これからを生きる子どもたちには
大人への憧れを持ち、「懸命に何かに打ち込めば必ず素敵な未来が開ける」ことを知ってほしい。
「喜びと悲しみは背中合わせ。でも、悲しみさえ喜びに変えるのは自分自身の生き方であること」を伝えたい!
「それぞれのヒーローたち」は完成後、無料で上映されることが決まっており、興行収入を見込んでいない為、主旨に賛同し、サポーターになって下さる方を募集して製作される映画です。
もちろん、高梨さんは本気で決意して映画製作に踏み切った方なので、自腹ででもやりきる覚悟はされていましたが、未だ目標額に達しないとの事ですので、このブログをご覧いただいている方々の中に賛同して下さる方がいらっしゃって、応援出来たら素敵かな♬と勝手に想像してみました。
因みに個人サポーターは一人1万円で、2000人が目標だそうです。
私は応援しましたが、金額を聞いた瞬間、「私なら一人1000円で2万人と目標設定するのに!」と思いました(笑)。
事情を良く知る関係者やいわき市民や福島県民、被災地の方々なら1万円でも応援するかもしれませんが、部外者は1000円くらいなら応援団になっても良いかな〜、と思う筈です。
さて、皆さまはどうお感じになられますでしょうか?
目標を10倍にして、100円で20万人でも良いかもしれませんが、妥当な線はやっぱり1000円で2万人かな⁉︎
高梨さんは2万人は無理〜と思われたのかもしれませんし、私とは想いが違うので、そのくらい出してくれる方がいると信じたいのかもしれません。
現在目標サポーター数にはまだまだ届いておらず、苦戦しているようです。(やっぱりね〜…)
新聞やラジオ、SNSでも拡散していますが、先ずは情報が知られていないので、使命感のある方や女性の目標を応援する意識の高いサキナの方々に向けて発信してみる事にしました。
賛同していただける方がいらっしゃいましたら、下記リンク先からお願いいたします。(コレがまた応援しづらいのです。申し込みはポチッとワンクリックぐらいだと理想で、振り込みというのが結構面倒な作業ですから。何かもっと工夫がいると感じますね〜。)
一人1000円で、10人の方と組んで、代表の方が応援団になるという方法でもOKかと思います。
個人的には奥村会長に教えていただいた何かをやり遂げたい時の目標設定の仕方が大事という事を証明したい気持ちもあります。(自分の立場だけでなく、相手の方の立場に立った目標設定の大切さ)
☆映画 それぞれのヒーローたち Facebook
https://www.facebook.com/sorezorenoheros/
世界に届け!!~被災地から日本を元気にするプロジェクト~
目指せ動画再生回数180万回
この映画は上映権フリー、鑑賞料を頂かない映画です。
映画完成披露試写会、復興イベント、学校や各団体等での上映を順次行った後は、各国の言語に翻訳され、世界へ向けて配信致します。
皆様のご理解とご支援そして市民で創る映画へのご参画をお願い申し上げます。
プロデューサー 高梨由美(旧姓 竜崎)
映画の応援団になろう‼️
目指せ2000人の大応援団
応援になられた方のメッセージをお伝えします。
『是非、同級生・後輩の活躍を映画化してください。楽しみにしています。』 (応援団No.100 添田 光夫さん)
これは、
平工硬式野球部伝説のエースピッチャーからのメッセージです。
美しく丁寧な文字で書かれたその短い文面に先輩の深い想いを感じました。
今もこんなご縁があるなんて・・・・・。
軟式野球部マネージャー時代のあの頃、私はその方のお姿を遠くから拝見し、そして応援していました。
その偉大すぎる先輩が、35年経った今、私を応援してくださる・・・。
応援団ご入会の応援団員の中には、お一人で5口、10口とお申込くださる方や、個人&企業の両方をお申込くださる方、そして多額のお振込みをくださる企業様、撮影の衣装やユニフォーム、上映会場のご提供、撮影時のヘアーカットやシェービング、メイキングTVRの撮影、ロケ弁当、ドリンク・・・をお申し出くださる方がいらっしゃって、驚きと涙が止まりません。
2018年、平成最後の夏にこんなにも沢山の方々のご支援を頂き、映画を創らせていただくことに、身の引き締まる想いでおります。
2018年5月1日現在
2000人まで あと 1825人‼
一般応援団員数142名
企業応援団数 33社
まだまだ
まだまだ
まだまだ
全力で走り続けます‼
皆様の応援を力に♥♥♥
映画 それぞれのヒーローたち
プロデューサー 高梨 由美(旧姓:竜崎)
*応援団入会方法はこちらから。宜しくお願い申し上げます。
♥一般応援団概要
https://www.dropbox.com/…/%E6%9C%80%E6%96%B0%E7%89%88%E5%BF…
♥一般応援団お申込用紙
https://www.dropbox.com/…/%E6%9C%80%E6%96%B0%E7%89%88%E5%BF…
♥企業応援団募集♥
https://www.dropbox.com/…/%E6%9C%80%E6%96%B0%E7%89%88%E4%BC…
♥企業応援団お申し込み書♥
https://www.dropbox.com/…/%E6%9C%80%E6%96%B0%E4%BC%81%E6%A5…
※2人目のヒーロー、平工業高等学校硬式野球部の若林亨(現職:県立いわき海星高校野球部監督)さん。
軟式野球部が全国準優勝を果たした1983年、若林さん高校2年の夏、自分のエラーから先輩の甲子園出場の夢と将来をつぶしてしまいます。自責の念にかられる彼が誓ったことは、『泣いている暇はない。泣く位なら練習して練習して強くなる』ということでした。
来る日も来る日も自分を追い込む激しい練習をしても、甲子園出場の夢は叶うことはありませんでした。
時は流れ、指導者になった彼は2011年3月、海岸沿いにある校舎で被災しました。それでも子どもたちを甲子園に導く夢はあきらめることなく続きます。瓦礫の山と化したグランドを手作業で整備し、実習室に室内練習場を作り、子どもたちと共に懸命に震災を乗り越えようと奮闘する日々・・・。
そんな折、21世紀枠での春の選抜大会への出場が決まり、2013年に夢をかなえることが出来たのです。
皆さま、こんにちは。東京は急に寒くなり、コートやセーターが活躍しました。
お肌も急に冷えて、代謝ダウンの方がいらっしゃいます。私も久しぶりに「保湿ケア」をしました。
環境に上手く対応していきたいものですね〜!
ゴールデンウィークもあり、アップが遅くなってしまいまして、お待たせしてしまった方、申し訳ありませんm(._.)m
今月のサキナからのお知らせを掲載いたします。
1.初夏のビューティーキャンペーン
5月~6月末までの期間、サキナエステマシンをご購入されたお客様を対象にキャンペーンを開催いたします。※自社/他社からの買い換え及び、2台目購入の方も対象となります。
【プレゼント内容】
●ビジューご購入のお客様:総額23,970円分をプレゼント!
『対象サキナ商品(20,000円分)』+『サキナ リミテッドセット(3,970円)』
●ピノご購入のお客様:総額9,970円分をプレゼント!
『対象サキナ商品(6,000円分)』+『サキナ リミテッドセット(3,970円)』
2.『サキナメンバーズクラブアプリ』ありがとうございます!
おかげさまでアプリご登録5万人を超えました!!
3.サキナメンキャンペーン(店舗限定)昨年に引き続き、今年6月も店舗限定でサキナメンを対象としたキャンペーンを開催します。6月17日(日)には「父の日」がありますので、是非この機会をご活用下さい。
【開催内容】
期間中、店舗にてサキナメンを1品でもご購入のお客様(CS・AD含む)へ『サキナオリジナルメンズ扇子』をプレゼントいたします。限定 4,000 セットのご用意となっており、無くなり次第終了となります。
★今回のプレゼント品は「ドリームガールズプロジェクト」で受賞されたデザイナーのデザインをあしらった扇子となっております。
※プレゼントは、期間中お一人様1回限りとなります。
※店舗限定の企画となります。宅配システム(FAX・WEB・アプリ・郵便・電話注文)でのご注文は対象外となりますのでご注意願います。
開催期間:2018年6月1日(金)~6月30日(土)
4.海外在住者への化粧品販売について
ここ最近、海外在住者が化粧品を大量に購入し、持ち帰るケースが増えてきていると聞いております。個人の使用を超越して購入し帰国した場合、税関職員に指摘され、多額の罰金を支払うケースもあると伺いました。海外在住者への化粧品販売については、ご本人にご確認の上、ご対応いただきますようお願いいたします。
5.美髪ファイバーの毛量について
一部、美髪ファイバーでウィッグを作製したお客様より「サンプルウィッグより毛量が少なく見える」と言うお問い合わせがございました。美髪ファイバーは、よりリアルに髪を再現するための一つとして『髪の太さの違うものを3種類ミックス』しています。ウィッグの毛の本数や植える間隔は通常毛材のウィッグと変わりありません。通常毛材のような毛量の見え方をご希望される場合は、採寸シートの毛量箇所「多い」を選択してください。よろしくお願いいたします。
6.男性用ウィッグについて
以前より、男性のお客様より「サキナウィッグを購入したい」というご要望がございましたが、サキナウィッグは女性用部分ウィッグとしてお作りしており、毛材が男性用と女性用とでは違う事がございますので、お断りしておりました。しかし、どうしても「サキナでウィッグを購入したい」という男性のお客様がいらっしゃいましたら、あくまでも女性用に作られているウィッグである為、毛材も女性向けの毛材を使用している事をご理解いただいた上でご購入いただけるようにいたします。
ただし、薄毛を気にされている男性の方で、部分ウィッグではカバーしきれないお客様のウィッグについては作製出来ませんので、サンプルウィッグでしっかりとフィッティング頂き、カバーできるのかご確認をよろしくお願いいたします。
7.大分ラウンジオープン
南大分スペースと大分スペースが統合して、新たに『大分ラウンジ』としてオープンします。お近くにお越しの際は、是非お立ち寄りください。
〒870-0839大分県大分市金池南2丁目5-1金池88ビル2F
TEL 097-506-0100
FAX 097-506-0102
オープン日:5月12日13時
ラウンジコード:41-803
8.あんしん10検予定
コスミックデュオ及び、コスミックミューをご購入された方の「あんしん10検」の予定です。2006年製造のコスミックデュオとコスミックミューが対象となります。
【対象機種と期間】
コスミックデュオ:2007年1月~2007年12月購入のお客様
コスミックミュー:2007年1月~2007年12月購入のお客様
【対象AG・MGの整理番号】
No.0002~No.0490、約1,650名のお客様
あんしん10検ハガキ送付予定日:5月初旬
皆さまは「味噌玉」と言うものをご存知でしょうか?
私は食にこだわっている割に全く知らず、久しぶりに長崎出張に行って、行きつけの自然食レストランのデリ店で初めて出会いました╰(*´︶`*)╯♡
ネットで調べてみた所、私の出身県である大分の方からブームに火が付いたようです。
未だ九州内が主流で、関東にはムーブメントが来ていないのでしょうか?関東で見かけた事はありません。
(私が色んなお店に行かないからでしょうか⁉︎)
カップをいただいて、お湯を注いだら、美味しいお味噌汁になりました!
スプーンかフォークに付けてあるので、箸も要らず、本当に素晴らしいアイデア\(^o^)/
我が家では毎年手前味噌を作っているので、この味噌玉、お家でも作ってみようと思います。
自宅では箸やスプーンではなく、そのままラップに包めば良いようです。
興味ある方はお試しあれ!
https://kinarino.jp/cat4-グルメ/7535-一度作ったらやみつきになる♡とっても便利な味噌玉の作り方
私が密かに応援しているマルカワ味噌の味噌チャンネルでも紹介されていました。
この河崎さん、社長様のご子息様ですが、とっても楽しそうに動画を撮影されているので、観ているとほのぼのした気持ちになります♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪
自分が楽しんで仕事をすると、心地よい風が吹いて、その風に人が寄って来る!という法則を実感する例のお一人です。