皆さま、こんばんは!
少し体調が怪しく、休みながらのお役目クリアで、アップが大変遅くなりました。
花粉かpmかウィルスか?ですが、免疫力のおかげでひどくはならずに済みました〜。ありがたいです。
平成も残り3ヶ月となりました。やり残した事があれば今から始めましょう♪( ´θ`)ノ
何かを集中してやり遂げようとする時、3ヶ月はベストな期間だそうですよー!
今月は楽しみなお知らせが盛りだくさんです♬
1.『ありがとう平成キャンペーン』開催のお知らせ
2019年5月は現在の「平成」から元号が変更となり、大きく時代が変わります。
そこで、「平成」という時代に感謝を込めて、サキナでは『ありがとう平成キャンペーン』を開催いたします!
キャンペーンでは各種部門をご用意しており、平成の締めくくりに相応しいと言える一大キャンペーンとなっております!
是非このチャンスをご利用ください。
◆ キャンペーン期間:2019年2月1日~4月30日まで
※サキナミュー復刻版、限定120台ですが、2/7の発売日に即日完売となってしまいました。
楽しみにして下さっていて、お申込み出来なかった方々、申し訳ありませんm(_ _)m
2.ウィッグワクワクキャンペーン第3弾開催!!
期間中、サキナウィッグをお買い上げいただいた方(ウィッグAD除く)にオリジナルのウィッグポーチをプレゼントいたします。
この機会にご試着をご検討くださいませ。
3.『サキナメンバーズクラブアプリ』1周年記念プレゼントキャンペーン
おかげさまでサキナメンバーズクラブアプリは昨年12月、導入から1年を迎えることができました。
そこで、皆様へご愛顧の感謝を込めて『1周年記念プレゼントキャンペーン』を開催いたします! 是非、この機会にお得なプレゼントをお受け取りください。
★ 先着 10,000名様 限定 ★
期間中に「サキナ メンバーズクラブアプリ」から、一度に13,000円以上のサキナ商品を ご購入いただいた方に、先着で『サキナ トラベルセット』(定価2,570円)をプレゼント!
※期間中、お一人様1回限りのプレゼントとなります。
【サキナトラベルセット内容】
●サキナ コンディショニングシャンプー 100mL ・・・ 1本
●サキナ ヘアトリートメント 60g ・・・ 2本
●サキナ リファンゴ(専用ケース付き) 50g ・・・ 1個 ※ラッピングバッグは付属されません。
◆ キャンペーン期間:2019年2月1日~2月28日までの1ヶ月間
先着10,000名様限定のキャンペーンとなっております。
状況により、早期終了もございますので、あらかじめご了承ください。
※2017年4月1日から2018年3月31日迄に取得されたポイントの有効期限は、2019年3月31日迄となります。2018年4月1日以降に取得した咲カードポイントの有効期限は、2020年3月31日迄となります。
失効ポイントが有る方は、3月31日迄に使用しないと4月1日にポイントが消滅いたします。なお、2月中旬に咲カードポイントとアプリポイントが統合される予定です。
4.サキナージュVol.21
次号のサキナージュは3月20日頃の発行を予定しています。送付対象者は下記をご確認ください。 送付時期や誌面詳細は3月会議資料でご案内いたします。なお、住所変更の反映につきましては、 1月31日(木)サキナ到着分までで締め切りとなっておりますのでご了承願います。
≪送付対象者≫
・2003年12月までのマシン愛用者で、過去5年間に化粧品購入履歴が有る方
・2004年1月からのマシン愛用者&ウィッグ愛用者 + AG、MG、CS、AD、SFP
※2003年12月までのマシンを購入された方につきましては、直近5年間に化粧品購入履歴が確認で きない場合、サキナージュは送付されません。「店舗購入の際に咲カードを使用しない」「ご自宅やご 勤務先に担当者がお届けになった」などの場合は購入履歴を確認出来なくなるため、実際に化粧品を購 入されていても未送付となりますのでご了承ください。
≪次号のプレゼント≫
サキナオリジナル『ウォレットポシェット』(2,400円相当)と なっており、期間中にサキナ宅配システム(定期購入便を除く)で12,000円以上ご購入された方全員にもれなく進呈いたします。
※プレゼント品は充分な数量をご用意しておりますが、在庫の関係で途中変更になる可能性もございます ので、あらかじめご了承願います。
5.サキナインナーケア 新商品
「サキナ ローズヒップ」
機能性表示食品 『BMIが高めの方の体脂肪を減らす』
サキナで初めてとなるダイエットサポートがテーマのサプリメントを発売します。
研究報告に基づく機能性が認められた成分を採用!
ローズヒップ由来ティリロサイドには、BMIが高めの方の体脂肪を減らす機能が あることが報告されています。
No.2717 サキナ ローズヒップ 90粒入り(約1か月分) ¥5,480(税込)
発売日:3月20日(水)
既存のサプリ&フードと同様に定期購入コースを導入いたします!
No.2718 サキナ ローズヒップ 定期便 ¥5,210(税込) 、10%引き:¥4,690
【定期購入とは】
・購入する商品をご注文いただくと決められた間隔(希望する日数30日~60日間)で同じ商品を 自宅(または勤務先)へ代引き配達にてお届けする方法です。
・定期的に特定のサプリ&フードを購入する際、その都度注文する手間がなく便利な購入方法です。
※カウンセラー・アドバイザーの納品代行・リピートさんの注文開始は、3月20日からです。
発売前に先行してご購入したいカウンセラー・アドバイザーの方は、3月14日以降マネジャーより 直接お買い求めください。
※直接マネジャーより購入いただいた場合、サキナージュのプレゼント品はつきません。
プレゼント品をご希望の方は、3月20日以降に納品代行・リピートさん・WEB等でご購入ください。
6.サキナカラー 新商品「サキナ トーンアップアイシャドウ」
数種類のパールによる光の反射効果で、くすみをカバーし上質なツヤと輝きで 目もとをトーンアップするクリームアイシャドウを発売します。
1本でブライトニング×アイベース×スキンケアの3つの機能。
アイベースとして使用すると、後からのせるアイシャドウの発色とツヤを 一層高めます。目もとをやさしくいたわる保湿・エモリエント成分配合。
No.2453 サキナ トーンアップアイシャドウ ¥2,880(税込) 、10%引き:¥2,590
発売日:3月20日(水)
7.サキナカラー リニューアル品「サキナ ナチュラルチークス」
アクセントカラーとハイライトカラーの2色がセットになったチークス。
3種全てに天然色素を採用し、肌なじみが良くふんわりとした発色。 ナチュラルな血色感と立体感を演出します。
頬をやさしくいたわる 保湿・エモリエント成分配合。
レフィル購入ごとにブラシ(馬毛)を交換でき、 いつも清潔な状態でメイクを楽しむことができます。
サキナ ナチュラルチークス レフィル(ブラシ付)
No.2454 ピンク/ No.2455 コーラル / No.2456 オレンジ 各¥2,590(税込)
No. 2457 サキナ ナチュラルチークス ケース ¥2,060(税込)
※直接マネジャーより購入いただいた場合、サキナージュのプレゼント品はつきません。
プレゼント品をご希望の方は、3月20日以降に納品代行・リピートさん・WEB等でご購入ください。
8.Limited Collection
限定カラーも機能性をさらに高め、よりナチュラルで美しい仕上がりと肌あたりなめらかな テクスチャーへとリニューアルします。
~太陽の陽射しを浴びて、繊細な輝きを放つ砂の美しい情景からインスパイア その美しい情景と輝きを4色に詰め込んだ限定アイシャドウ~
4色全てに天然色素を採用し、肌なじみが良く、ナチュラルなツヤと 上質な輝きのある発色で立体感のある目もとを演出します。
メインカラーのオレンジゴールドとピンクゴールドを使い分けることで、 2つのイメージが楽しめます。
目もとをやさしくいたわる保湿・エモリエント成分配合。
<2019年春夏限定カラー>
No.2458 サキナ リミテッドアイシャドウ レフィル Shiny Sand Colors(ブラシ&チップ付) ¥3,800(税込)
No.2459 サキナ リミテッドアイシャドウ ケース ¥2,060(税込)
※サキナ リミテッドアイシャドウ ケースには、ナチュラル チークスレフィルも収納可能です。
※秋冬も同じデザインで発売予定(2019年通年限定デザイン)です。
~限定アイシャドウと相性の良い、5色のルージュ&グロス~
ルージュの定番化を望むお客様のご要望にお応えして、人気のルージュ2色と グロスルージュ1色は、2019.3.20〜2020.2月迄の1年間、数量限定 発売します。
(2019年通年限定カラー)
今年の春夏は特にお薦めのルージュ2色(2019年春夏限定カラー)は、従来 通りの期間(春夏)数量限定となります。
<2019年通年限定カラー>
No.2460 サキナ エッセンスルージュ ヴィヴィッド レッド 華やかな印象の鮮やかなレッド (合成色素)
No.2461 サキナ エッセンスルージュ ナチュラル ローズ 優雅で気品のある印象の深みのあるローズ (天然色素)
No. 2464 サキナ エッセンスグロスルージュ ナチュラル ピンク ナチュラルで上品な印象のピンク(天然色素) ¥ 2,880(税込)
<2019年春夏限定カラー>
No.2462 サキナ エッセンスルージュ ヴィヴィッド レッドオレンジ
フレッシュで健康的な印象のレッド系オレンジ(合成色素)
No.2463 サキナ エッセンスルージュ ナチュラル レッドブラウン 洗練された落ち着きのある印象のレッド系ブラウン(天然色素)
グロスルージュ以外、各色 ¥3,290(税込)
9.お試し体験パンフレット【英語版】
「お試し体験パンフレット【英語版】」を作成いたしました。内容等は日本語版と ほぼ同じです。(愛用者の声のページは削除)
日本国内でサキナをご案内するためのツールとなっております。是非ご活用ください。
注文開始日:2月26日(火) No.5031 お試し体験パンフレット【英語版】:(無料)
10.お客様パンフレット(Welcome to SAQINA)【英語版】
「お客様パンフレット(Welcome to SAQINA)【英語版】」を作成しました。 デザインは日本語版とほぼ同じですが、一部削除した内容がありますので、 日本語版より4ページ少なくなっています。
Q&Aの内容は中国語版と同じく「変圧器について」「使用する水について」 へ変更しています。
データのみの配信となります。スマートフォンやiPad等で、 お客様にご案内するツールとしてご活用ください。
<参考>
Q&Aの日本語訳
「変圧器について」
・サキナエステマシンは日本国内向けの仕様となっております。
・日本国外でご使用される場合は、変圧器が必要となります。
・変圧器には、トランス式と電子式があります。 サキナエステマシンは必ずトランス式をご使用ください。
・ご使用される国の電圧およびマシンの消費電力をご確認の上、容量に合った変圧器を ご用意ください。
「使用する水について」
・日本国内では、水道水をご使用ください。
・日本国外では、硬度70前後の水(ミネラルウォーター等)をご使用ください。 (海外では軟水の純浄水の使用が必要です。)
・タンク内には水以外のものを入れないでください。
ダウンロードサイトアップ日:2月15日(金) お客様パンフレット(Welcome to SAQINA)【英語版】
11.あんしん10検予定
コスミックデュオ及び、コスミックミューをご購入された方の「あんしん10検」の予定です。
2006年製造のコスミックデュオとコスミックミューが対象となります。
【対象機種と期間】
コスミックデュオ:2007年1月~2007年12月購入のお客様
コスミックミュー:2007年1月~2007年12月 購入のお客様
【対象AG・MGの整理番号】
No.1610~No.1729約1600名のお客様
あんしん10検ハガキ送付予定日:2月初旬
12.スキンケアフリーダイヤル情報(2019.1月分)
●先月に引き続き、乾燥による肌悩みのお問い合わせが多く寄せられています。なかには普段からお使いの化粧品が使用できなくなっている方もいらっしゃいます。
【Q】肌の乾燥が続いて化粧水をつけるとヒリヒリします。整肌はどうしたらいいですか? ほかの化粧水に切り替えた方がいいですか?
→【A】乾燥が続いた影響で角層が乱れ、バリア機能が低下しているために外部からの刺激を受けやすい 状態です。特に化粧水など水分が多く肌の内部に浸透しやすい化粧品は、角層が乱れているとヒリツキを感じることがあります。
整肌について・・・ ・化粧水でヒリツキを感じた時は、普段お使いのジェル美容液から整肌をしましょう。 もし、ジェル美容液でも刺激を感じたら、乳液、クリームから使用するなど刺激を受けずに使用できる化粧品で整肌をしましょう。
・ハンドプレスしながら肌が必要としている量を1品ずつしっかりと使用し、充分に肌を保護して ください。
化粧品の切り替えについて・・・ 刺激を受けやすい状態の時に普段使っていない化粧品に切り替えるのは、かえって悪化に繋がる 可能性もありますのでおすすめできません。
●ライフスタイルに合わせてお手入れを行っていただいておりますが、朝お手入れを行っているお客様からのお問い合わせをご紹介いたします。
【Q1】担当者から、赤外線後は少し時間を空けてUVケアやメイクをするように言われましたが、 なぜ時間を空けるのですか?
→【A1】皮膚温が高くなると皮脂が出やすくなるため、すぐにメイクをすると崩れやすくなります。 赤外線で温まった肌を少し落ち着かせてから、UVケアやメイクをすることで崩れにくくなります。
【Q2】朝は赤外線をお休みすると聞いています。乾燥する季節でもお休みした方がいいのですか?
→【A2】赤外線には化粧品のなじみを良くするという作用があります。この時季は、お手入れの最後に赤外線を1分間使用し、化粧品をしっかりと角層になじませましょう。 その後、UVケアやメイクをする場合は、上記【A1】のように肌を落ち着かせてから行いましょう。
2019 年 2 月 13 日